• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ноты (список заголовков)
15:27 

Ноты для флейты "Deszcze Niespokojne - Ballada o Pancernych"

Боец невидимого фронта
Помнится, гугл мне эти ноты не нашел. Ни по-русски, ни по-польски. Но стоило залезть на ютуб...

Итак, бохатый улов: видюшка с офигенной аранжировкой песТни и, собсно, ноты - лист большой, френдлента в лоскуты, потому под катом.
Видюшку смотреть с 30 секунды.



ЗЫ: только ща поняла, что под песню у меня аж отдельный тэг выделен :-D
ЗЫ-ЗЫ: ну, какая ж песТня без слов! Нате вам до кучи польский и русский варианты, оба можно орать под музычку, и даже в такт.


Deszcze niespokojne

***

Поляки расщедрились и на подстрочник. Сравнение "война = игра" меня несколько коробит, но в целом, как выяснилось, песня очень душевная. Наш песенный перевод заметно отстает от этой романтичности:

читать дальше

***
Русский песенный вариант

Ноты

@темы: Беспокойные Дожди, видео, ноты, спижжено, четыре танкиста и собака

08:40 

Гимн РФ, ноты

Боец невидимого фронта
Поскольку пресловутые ноты пресловутого гимна имеют странную особенность бесследно исчезать с моего компьютера, на всякий случай и удобства ради перезалью их сюда, ибо зело НАДА. Разучиваю, да. На пианино гимн был, на гитаре был, в синтезии был, хором был, в рок-версии тоже, в поп тоже, а-капелла тоже... На блокфлейте еще не видела. Нуничо, сделаю! Осталось правильно запомнить длительности и решить, оставлять ли файл записи безликим МР3 или все-таки решиться на полноценное видео. Развлекаются же на ютубе товарищи, снимают, как перебирают пальцами или клавиши, или струны - народу почему-то нравится, вот и думаю, может, мне тоже попробовать? Но стыыыыыдноооооооооо...

Очень большой лист

@темы: рассуждалки, ноты

08:38 

Канцлер Ги и "Криминальная Россия"

Боец невидимого фронта
Нет, Гитар Про - это зло. Особенно если руки из жопы, а матчасть хромает на все четыре лапы. Я уже махнула рукой на правильную расстановку тактов, теперь тыкаю их исключительно из соображений удобств зрительного восприятия. Но по ленности своей этому же зрительному восприятию подложила большую свинью, не став наводить марафет в фотошопе, посему сие подобие нотной записи алеет перенедополненными тактами. Это Гитар Про их так выделяет, ну чисто МайкрософтВорд. Ай, да гори оно все синим пламенем, пока мучила себя и программу, прокляла все и вся! К черту. Потом отфотошоплю. Может быть.

Первой на очереди на расстрел канцлеровская "Ведьма II". И у меня таки даже почти нет сомнений в правильности, ага. Проигрыш, куплет и припев, куплет и припев даже подписаны. Под кат убрала, потому что кусь получился уж больно здоровым, а у меня и так много картинок на этой странице дневника.
Ужасаться

"Криминальная Россия" упорно сопротивляется и всячески трахает мне моск. Мелодию из заставки так и быть, буду мучить до победного конца, а пока - одна из музыкальных тем. Что, сцуко, характерно, эта "одна из тем" до половины повторяет мелодию заставки, и мне вдвойне обидно, что на второй половине у меня случаются локальный склероз, географический кретинизм, лурчанка и пиздецома вместе взятые.


Ноты такие ноты.

@темы: Severatrix - это диагноз, ноты

21:15 

"Может, знает лес"

Боец невидимого фронта
Убилась с разбегу апстену, выхлестала все стратегические запасы йада и для проветривания мозгов сделала лоботомию. Пользы ровным счетом никакой, остается только плестись и отдаваться в руки прогрессивной общественности на суд народный.
В общем, братья и сЕстры, сие есть попытка подобрать песню из "Князя Владимира":



Единственное, в чем я уверена, так это в проигрыше-припеве, который по ленности своей подобрала первым (ибо легко) и не озаботилась перетаскиванием его на нотном стане куда положено, то есть, после куплета. А вот куплет... ну, не будем о грустном, посему прошу совета: оно правильно? А если не правильно, то как должно быть?

Пы.Сы.: попутно взялась подбирать эпичную мелодийку из "Криминальной России". И таки кусь подобрала! А дальше - лес дремучий, никак не могу угадать, что и как играется. Но если удастся, то порадую и ей :D

@темы: Severatrix - это диагноз, ноты

10:29 

Беспокойные дожди

Боец невидимого фронта
Исхожу розовыми слюнями от щенячьего восторга - таки ышшо одну мелодийку подобрала! На этот раз жертвой моих музыкальных экспериментов стали "Три поляка, грузин и Шарик из Сибири", которые "Четыре танкиста и собака". Песня, она же основная тема, по-русски зовется "Беспокойные дожди" или "Баллада о танкистах", по-польски не знаю, а гуглу тормошить банально лень. Ну, поскольку поляков на территории "Вороньего дозора" я еще не видала, то думаю, никто особо и не расстроится.



Надо ли говорить, что дураку для щастья надо мало? Так вот - оооочень мало! Третья подобранная на слух мелодия уже считается статистикой, из чего следует, что музыкальный слух я таки имею. Сбылась мечта идиота, что называется, теперь можно замариновываться в формалин и выставляться в палату Мер и Весов как образец исключительного таланта, гы.

Гитар-про, пока я мучилась с нотной записью, вынес мне все мозги своими переполненными-неполными тактами и ужасающе уродливой автоматической редакцией. С помощью научного тыка и такой-то матери кое-как чего-то изобразила, за точность и грамотность не ручаюсь.

На закусь рифмованный на мелодию перевод песни на русский, автор не я, нагло стырено из интернетов:

Луг цветы укрыли,
В небе ветерок…
Видим на войне мы
Мир сквозь пыль дорог.
Мы вернёмся точно -
Только лишь закончим
Пару важных дел.
Может, и не сами,
Возвратимся к маме,
Снова к партам сев.

Дождь стучит тревожно
В чуткой тишине -
Долго, очень долго
Здесь мы на войне.
Скоро будем дома,
Печь затопим снова
И накормим пса.
До звезды, до первой
Мы придём с победой -
Той, что так важна.

Облака на небе
И сирень в цветах -
Где ты, мир далёкий,
Что приходит в снах?
Мы вернёмся быстро:
Четверо танкистов,
С «Рыжим», с нашим псом…
Четверо танкистов -
Мы вернёмся быстро,
Где сирень и дом.

@темы: ноты, беспокойные дожди, Severatrix - это диагноз, четыре танкиста и собака

14:48 

Was wollen wir trinken - ноты

Боец невидимого фронта
Да-а-а, йа сделала это! Йа таки подобрала гимн Люфтваффе! Щаслива до соплей - много ли дураку надо... Кто там страдал по поводу отсутствия нотной записи сей замуррчательной песенки? Получите, распишитесь! Благодарите Guitar Pro за то, что любезно предоставил мне редактор нотного стана и даже согласился отредактировать такты, а то я бы на бумагу это никогда б не перенесла...



Шо называется, дело было вечером (три утра, если честно, но это не считается), делать было нечего (очень даже чего, но лень). Сидела я, насвистывала на флейте, и вдруг до меня доперло - ить могу! Могу подобрать Was wollen wir trinken, она ж простая, без знаков альтерации! И на кой я интернет в свое время потрошила, ища ноты к ней?.. Ладны, это вопрос риторический. На самом деле мне страшно было что-то подбирать, боялась, что слух подведет, да и сомневалась в знании собственного инструмента. Хотя, как-то так же от нефиг делать подобрала "Одинокого пастушка", потом отыскала и ноты. Сравнила - идентично, нигде не наврала. И все равно боялась. А тут как озарение пришло. Подобрала влет, и вроде даже правильно, ыыыыы ^_^. Самое трудоемкое было загнать мелодию в пресловутый Гитар-Про, выяснить, где и как там что тыкать, чтобы записать ноты и побиться над длительностями. А потом дело было за знакомым до синеньких перьев перед глазами фотошопом - и все. Сижу довольная, аки танк, с гордо поднятой грудью и лавровым венком на голове.

Ыыыыыыыы! ^________^

@темы: гимн Люфтваффе, Was wollen wir trinken, Severatrix - это диагноз, ноты

В лесу прифронтовом

главная